Mme P, cadre supérieur dans une grande société informatique, rentrait chez elle en voiture après une réunion de travail fatigante. Depuis peu, elle a remarqué une légère faiblesse dans son poignet et ses deux doigts, en particulier lorsqu'elle écrit ou tient un combiné téléphonique pendant une longue période. Elle a commencé à ressentir des picotements, des engourdissements et des douleurs à type de piqûres dans la paume de la main pendant qu'elle conduisait sa voiture. Au bout d'un certain temps, elle n'a plus été en mesure de conduire efficacement sa voiture et n'a eu d'autre choix que d'essayer de rentrer chez elle...